I normally don’t have a problem arguing coherently online. Talking however is a big issue sometimes.

It might help if you practise writing with a pen on paper. No backspace key, you have to think about what you write more thoroughly. That slows you down and helps over time to gather your thoughts. And if it turns out that you’ve written garbage, just turn to a blank page and start again.